Antes de chegar à praia, você ouve o sussurro das folhas no ar salgado, o ranger dos troncos retorcidos, o silêncio de um mundo antigo. Bem-vindo à floresta marítima da Ilha de Cumberland, nossa imagem do dia, situada na costa atlântica da Geórgia, Estados Unidos. Névoa salina, solo arenoso, furacões? As árvores daqui resistem a isso e a muito mais. Os arbustos de carvalho podem até se curvar, mas nunca quebram.