Horsetail Fall no Parque Nacional de Yosemite, Califórnia, EUA (© Jorge Villalba/Getty Images)

Fotógrafos não apenas registram paisagens; eles transformam como as vemos. Nos Estados Unidos, cem anos atrás, Ansel Adams eternizou o Parque Nacional de Yosemite, na Califórnia, em preto e branco. Um de seus temas foi El Capitan, monólito de granito que desafia escaladores com seus mais de 900 metros verticais. Décadas depois, Galen Rowell capturou a efêmera Cascata de Fogo, na borda leste de El Capitan. Visto na imagem do dia, o fenômeno luminoso acontece quando, por alguns dias em fevereiro, o pôr do sol sobre a Horsetail Fall parece transformar a água em lava.